Richieste, Testi e/o Traduzioni

« Older   Newer »
  Share  
» Miy[o]u.
view post Posted on 5/7/2008, 15:02




Spiegami cos'è che c'entra, scusa O_O
Miyavi ha fatto una canzone che si chiama Dancing in The Moon Light? O_O Perchè se sì, mi sono persa qualcosa.
 
Top
*Onitsuki-chan*
view post Posted on 5/7/2008, 21:58




o.ò in effetti mi manca dancing in the moonlight o.ò..(cerca su youtube) a quanto pare l'ha fatta si o.o
http://it.youtube.com/watch?v=1LDI_Are_ZQ

comunque anch'io mi unisco a miyou T_T non è che qualcuno gentilmente traduce JPN PRIDE? poichè potrei anche tradurla..ma ho un giapponese pessimo dato che non lo studio a livello di scuola XD (o almeno non ancora u.u')

ah e qualcuno ha il testo+traduzione di BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH? é.è

ah e c'è anche my name iz Ore-sama é.è....(mi fermo altrimenti vi chiedo tutta la discografia xD)
 
Top
~KumikoBrigade
view post Posted on 5/7/2008, 22:12




Quella nel video YouTube che hai linkato è "tome to jurii" (Tom&Jerry). XDD

 
Top
*Onitsuki-chan*
view post Posted on 5/7/2008, 22:14




uffi ed allora youtube farlocco <.< ç__ç mi dà il titolo come Dancing in the moon! vediamo se imeem ne sa qualcosa <.<'(finchè non la trova non è contenta)

+è andata su imeem+
o.ò imeem dice che non esiste...


vedo su my flash fetish
+guarda+

ne dà tre di cui due sono Tom&jerri o come si scrive,
mentre l'altra è jibun no kakumei xD ok a quanto pare il verdetto è: non c'è XD

Edited by *Onitsuki-chan* - 5/7/2008, 23:21
 
Top
» Miy[o]u.
view post Posted on 5/7/2008, 22:19




Uh sì, BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH e My Name Iz Oresama.com interessano pure a me >ç<
 
Top
~KumikoBrigade
view post Posted on 5/7/2008, 22:26




CITAZIONE (» Miy[o]u. @ 5/7/2008, 23:19)
Uh sì, BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH e My Name Iz Oresama.com interessano pure a me >ç<

Mi aggrego e anche per JPN PRIDE
*sbrill*
 
Top
_Kyocchan<3Miyavi†
view post Posted on 6/7/2008, 16:40




io ho trovato My Name is Oresama. com in romanji ò__ò tenterò per l'inglese >.<


Tom&Jerry è nell'album Galyuu, prova sul mulo o sul torrent, la trovi eccome ù__ù
 
Top
*Onitsuki-chan*
view post Posted on 6/7/2008, 21:33




kyocchan in realtà mi riferivo a Dancing in The Moonlight
é.è
 
Top
» Miy[o]u.
view post Posted on 6/7/2008, 21:50




Ma infatti Miyavi NON ha fatto una canzone con quel titolo XD E' inutile che la cerchi
 
Top
°:.Alexis.:°
view post Posted on 7/7/2008, 14:26




dancing in the moonlight è questa --->SONG<----
non fate caso ai soggetti del video;l' ha cantata anche durante un live
 
Top
Ashura Alexis
view post Posted on 7/7/2008, 14:35




Appunto, quella canzone NON si intitola Dancing in the moonlight (non so chi abbia diffuso sto titolo, Miyavi NON ha fatto una canzone che si chiama così), si intitola "Tome to Jurii" (Tom & Jerry)

Per le altre richieste, scusatemi, ma al momento ho finito le lezioni e sono in vacanza, quindi mi sto godendo le mie ultime due settimane a Tokyo e sono sempre in giro... se non provvede qualcun altro vedo cosa posso fare una volta rientrata in Italia ^^" scusate!!!
 
Top
_Kyocchan<3Miyavi†
view post Posted on 8/7/2008, 09:26




CITAZIONE (Ashura Alexis @ 7/7/2008, 15:35)
Appunto, quella canzone NON si intitola Dancing in the moonlight (non so chi abbia diffuso sto titolo, Miyavi NON ha fatto una canzone che si chiama così), si intitola "Tome to Jurii" (Tom & Jerry)

[Grazie Ashura~<3]
Appunto u__u quella canzone che avete ascoltato su quel cavolo di you tube si chiama TOM&JERRY u___u

e come dicevo, per scaricarla ora ci vuole poco u__u


oh
 
Top
°:.Alexis.:°
view post Posted on 8/7/2008, 13:44




ok scusate ma io la conoscevo con questo nome.
 
Top
JeiEm
view post Posted on 9/7/2008, 17:39




BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH questa canzone è stata già tradotta in inglese ed è uno spasso....... :D ( non metto il link del sito perchè non so se si può.... :huh: )
Miyavi e tyko............mi chiedo cosa li ha ispirati o meglio "in quale momento" gli è venuta l ispirazione per questo testo.... :°gne...°: .........proverò a tradurla anche se secondo me tradotta in ITA perde molto....

cmq a me interessa moltissimo trovare il testo anche in inglese d " Tsurezure naru hibi naredoi

fin ora l ho trovata solo in romaji....e qui passo la palla a chi ne sa molto più di me..... ^_^


[Piccolo OT" Ashura goditi le vacanze*____* vorrei essere anche io li T__T /OT]
 
Top
_Kyocchan<3Miyavi†
view post Posted on 11/7/2008, 08:14




io Tsurezure naru hibi naredoi l'ho sia in kanji che in inglese UçU'' ora la cerco ela posto *w*


io vorrei Viva Viva Bebop, che io e la JeiEm ci siamo fissate =çç= X°°
 
Top
97 replies since 16/2/2007, 21:08   1561 views
  Share