Itoshii Hito, Testo + Traduzione

Itoshi Hito - Tesoro Mio


Tesoro mio... non piangere, fammi un sorriso
Non ti ho detto che mi piaci per vedere le lacrime, no?

Perciò, perciò...

Tesoro mio... va tutto bene, non sentirti sola
perché quando tu ti senti sola, mi sento solo anch'io, no?

Tesoro mio... ancora non puoi aprire gli occhi
Non puoi dormire dicendo "così... così"

Tesoro mio
Non è che "Potrei morire per te"
piuttosto, ho deciso che "Vivo per te"
Ovviamente anche per te è lo stesso
per sempre, per sempre...

Voglio amarti ancora di più
perché mi sta bene essere così dolce

Tesoro, tesoro mio
Anche se dovessimo rinascere,
Io resterò me stesso, quindi anche tu resta te stessa
E poi, sarà di nuovo la stessa cosa.
Sempre, sempre

Tesoro mio... apri lentamente gli occhi
È tutto come al solito, no?
E va bene così.



Romajii:

Itoshii hito... nakanaide, waratte misete
namida ga mitakute "suki" tte itta n janai n da yo?

Dakara, dakara...

Itoshii hito... daijoubu, sabishiku nanka nai deshou
datte anata ga sabishii toki, boku mo sabishii n'dayo?

Usobi, usobi...

Itoshii hito... tojita me wa, mada akecha dame da kanne
sono mama... sono mama... tte necha dame da yo

Itoshii hito
"Anata no tame nara shineru" janakute
"anata no tame ni ikiru" koto ni shita yo
mochiron anata mo go issho ni
kono saki mo, sono saki mo

Motto, anata aishitai da yo boku wa sono amattan de ii kara

Itoshii, itoshii hito
Tatoe umarekawatta to shite mo,
boku wa "kono" boku de iru kara anata mo "sono" anata de ite ne
soshite, mata onaji koto iu n da.
zutto, zutto

Itoshii hito... yukkuri sono me akete goran yo
itsumo to onaji deshou?

Sore de ii n da yo

Dal sito Sakura Garden


Dolcissima anche questa ç////ç Che piangere che fa T-T* Anche io voglio un uomo [sexy come lui magari! *ç*d] che mi dedichi una canzone cosi TçT'' E poi il video, che pucchi éwè

Edited by Ashura Alexis - 6/7/2007, 16:56

Bellissima questa canzone (in tutte le sue versioni), e bellissimo il testo... cry ç_ç

questa canzone é molto importante per me T___T é bellissima T___T

E' dolcissima *-* forse una delle più dolci di Miyavi credo ^-^!! Me adora questa canzone!!!!

chu bellissima *_______* questa è la prima canzone con cui condivido appieno il pensiero.... anche se io lo sminuisco...

il testo è bellissimo...dovrei trovare la persona a cui farla ascoltare

Sempre testi profondi ma quanto è "GRANDE" questo ragazzo??Magari tutti la pensaserro come lui..troppo dolce Miyo

ma quanto è dolce *-* adoro questa canzone

Io piango...fermate le lacrime T_T
: :
: :

è decisamente una delle mie preferite ç^ç
+se la riascolta+

T-T magari avere 1 ragazzo cm lui °-°

Certo!

Ma, evidentemente non hai letto il regolamento:
- prima di postare presentarsi nell'apposita sezione
- è vietato l'uso di abbreviazioni varie

che dolze questa canzone *O*

Mi piace tantissimo! E' molto profonda. Io amo miyavi ogni giorno di più per tutto quello che mi fa provare

dioooooooooooooooooo percheeee??
*immaginando a miyavi che arriva e mi dice "daisuki dayo itsumo itoshii hito"...*
Ma perche lui e cosiii perfettoooo???
nandeee??? nandee??? nandeeee??????
non poso piuuuuu! T.T lo vogliooooo per meeeeee!!